Thursday, July 17, 2014

DAS CAUSAS DA INCOMPETÊNCIA NACIONAL


The Portuguese, like the British nation, is essentially aristocratic. […] But here the parallel ends. When once men have attained that eminence in Portugal, their energies become paralysed. […] In Portugal […] all projects, the offspring of individual or associated enterprise, are viewed with suspicion if carried on without the intervention of the central government. […] If an individual, who becomes ennobled, has amassed a fortune unusually large, his ambition assumes a higher character; he then establishes himself in Lisbon, with a view of obtaining employments for his family under the Crown […]. 


(Lord Porchester, The Last Days of the Portuguese Constitution, 1830)

No comments: